Página principal de NC |
|
| | ¿Quieres unirte? | |
|
+75daii hellrose kimy25 Sayuki BloodRelative Tsubaki Shirayuki Lady Nayra Cat ali akira96 8_wing_8 Fleur Nightray breezZda Aiko_chan FlorciR Selenita Rosette91 Ashenotna Cecil_glow Victoria-sama Cristian.Lelouch airi Ruby_* Ariasu RsM3Ry lucy19 kanami Luna AnaCullen Liani Heaven gelik vanesa Hitorijime Riena Lena maria Ringo Eliza-chan Eatte_lovegood bunnyca64 Sirael maika19 Ravenkiss 6lia9 Salaky Ari-chan annie92 Mikka Higanbana taekwondoina aly_ aichan915 jare &*eYaLaIrA*& laura011293 JiHae lexie22 NanaBells daniskarsgard Lorelay Tunny Analfabeta Little-Light Sawako Vamptokio Taiga Riiko Dansuke Ipb MHARLUY Mika_y12 Xane 79 participantes | |
Autor | Mensaje |
---|
JiHae Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Dom Abr 24, 2011 11:28 pm | |
| el problema es que es dificil encontrar una trama igual... a no ser que te descargues un pack con tramas... que los hay, creo... | |
| | | Clavert Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Dom Abr 24, 2011 11:33 pm | |
| -.- Erea... ¿intentas conmover a esta piedra que tengo por corazón?
Ya me dirás algo (en serio) sobre Sekaiichi ¬¬ (si es que no quieres cancelar el proyecto) aunque supongo que cuando dijiste lo de las nuevas ya tendrías alguna en mente, que seguro sabe sabe traducir (mejor que yo JUM porque como total: "lo que nos sobran son traductores del inglés" ¬¬).
Y no te odio -.- solo que con lo que me esfuerzo para hacer las traducciones lo mejor que puedo (y vale! ahora no soy tan rápida como antes, pero es que mi "nueva vida" me reclama más de lo esperado). | |
| | | rosered Querubín
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Dom Abr 24, 2011 11:34 pm | |
| Si, encontré al toque un pack ABR de tramas de Manga para Photoshop ^^ Googleé algo como "pinceles+trama+photoshop" lo instalé, y me sirvió joya :P | |
| | | Xane Admin de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 1:01 am | |
| Clavert, a ninguna de las nuevas traductoras les gusta el yaoi, utilicé un recurso linguistico llamado "broma." Pero creo que mejor dejaré de hacerlo... Te lo iba a pedir a ti porque es un proyecto que no quería pasarle a alguien a quien tuviera que revisarle la traducción, pero visto lo visto creo que seguiré yo traduciendolo ^^'
Yo nunca he usado una trama para recomponer un fondo, y ahora que sé que las habéis usado... *erea saca la pistola* | |
| | | Clavert Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 1:09 am | |
| O.O ¿y qué le pasó a la megacrack del yaoi? (Waruko-chan o algo así o.O). ¡¿¿Cómo que no les gusta el yaoi??! -.- esta juventud...
A ver, me puse un poco dramática -.- (T.T y porqué no tengo derecho a corrección!? que soy humana! también me equivoco!) pero ahora mismo tengo: He Dedicated (queda poco pero queda -.-''') 4 gou Keibi, Adventure and trouble... creo que hasta ahí o.O si me das más encargos tardaré un poquito en traducirlo, porque antes tengo que hacer 4guardianes (*¬*) y Adventura (-.- que estuve mirándolo así por encima y me da miedín) | |
| | | Xane Admin de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 1:32 am | |
| No te preocupes, cuando me manden editado el 3 me pondré yo con el 4 o si aparece alguien más se lo paso. Tú ya tienes bastante ^^ (así que imagínate lo que tengo yo xD) | |
| | | Clavert Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 1:35 am | |
| Puff -.- creo que ya lo dije más veces pero: ¡no entiendo como haces para conciliar tu vida escolar, laboral (si es que lo tuyo con NC es un trabajo a jornada completa y con horas extras!!), familiar y TU VIDA!!!.
No, en serio, puedo con ello XD es solo cuestión de mentalizarme, y utilizar el tiempo que tengo apra vaguear en algo más productivo -.- (me siento mal diciendole esto a la Diosa suprema). | |
| | | JiHae Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 3:59 am | |
| eh! que la trama solo la use una vez para limpiar una onomatopeya de shonen ar con fondo chungo!!!! ademas fue la primera vez que editaba algo yo sola... D: lo demas lo hago con el pincel de clonar y pintando! T_T por eso tardo (no des escusas, todos sabemos que eres una vaga) D:
pero yo creo que los ingleses de grupos nuevos usan esta tecnica, es imposible quitar todas las onomatopeyas que tienen fondo, y yo lo he visto en raws! | |
| | | KrMiz Ser terrenal
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Lun Abr 25, 2011 8:36 pm | |
| Quiero ser editora! Ya envie mi prueba! Viva el YAOI! :3 | |
| | | JiHae Miembro de los Caídos
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? Miér Abr 27, 2011 4:01 pm | |
| pues ahora mismo creo que iria bien alguna que editara yaoi... porque si no tea va a explotar... | |
| | | Contenido patrocinado
| Tema: Re: ¿Quieres unirte? | |
| |
| | | | ¿Quieres unirte? | |
|
| Permisos de este foro: | No puedes responder a temas en este foro.
| |
| |
| |